Tour de Dallas, Little Warnock style

So for the kids birthdays, Maminou (my mom and what the kids call her) put us to shame and bought the kids bikes! Pierce got a Spiderman bike and Cecily got a Princess bike. They have been riding them in the house all weekend because it was raining and today was the first day they hit the open roads! Pierce was speedy and was always ahead of us. Cecily on the other hand was slowly getting the hang of it and did very well her first day. I am so proud of her!! After an hour in the smoldering heat, we topped the night off with some chocolate cupcakes, courtesy of Pierce and Cecily! From start to finish, they turned out pretty good!

Donc, pour les anniversaires des enfants, Maminou (ma mère et ce que les enfants l'appellent) a acheté des vélos enfants! Un vélo Spiderman pour Pierce et un vélo princesse pour Cecily. Ils ont été dans la maison tous le week-end car il pleuvait, et aujourd'hui c'était le premier jour ils ont frappé les routes ouvertes! Pierce a été rapide et a toujours été en avance sur nous. Cecily, d'autre part roule tous doucement et elle ete très bien sa première jour! Je suis tellement content d'elle! Après une heure dans la chaleur étouffante, nous en fini la nuit avec des petits gâteaux au chocolat, avec les mains de Pierce et de Cécily!



Look how big she is!
Regardez comme elle est grande!







What a cute boy!
Qu'est-ce qu'un garçon mignon!